Kapitel 18
Japaner und Ärger
Worte Sri Aurobindos
Es ist ihre alte Kultur – die hervorragende Organisation und Disziplin der Samurai, die sich auf das ganze Volk erstreckt hat. Diese Disziplin besteht in großer Selbstkontrolle und Aufopferung bei dem Ruf der Pflicht. Ein Japaner lebt für den Mikado oder sein Land; in Japan kann es keinen Verräter geben. Dann zeigen sie großes Durchhaltevermögen; es gibt nirgendwo Schreien und Brüllen; wenn sie wütend sind, mögen sie ihren Feind töten, werden aber ihren Zorn auf keine andere Weise ausleben. Was immer du tun musst, tue es ohne zu sprechen oder damit zu prahlen. Während des letzten großen Brandes gingen vierzigtausend Menschen gefasst in den Tod, aber von Flammen umgeben zeigten sie keine Ungeduld, – sie sangen Hymnen und starben gefasst, alle diese Vierzigtausend! Wenn jemand stirbt, wird niemand wehklagen. Angesichts der Pflicht erfüllen sie sie oder begehen Selbstmord.