Kapitel 6
Spiritueller Fortschritt und äußere Bedingungen
Worte Sri Aurobindos
Der innere spirituelle Fortschritt hängt nicht so sehr von äußeren Bedingungen ab als davon, wie wir von innen heraus auf sie reagieren – das ist immer das endgültige Urteil der spirituellen Erfahrung gewesen. Deshalb bestehen wir darauf, die richtige Haltung einzunehmen und darin zu verharren, auf einem inneren Zustand, der nicht von äußeren Umständen abhängt, einem Zustand des Gleichmuts und der Ruhe, wenn es nicht sofort ein Zustand inneren Glücks sein kann, darauf, mehr und mehr nach innen zu gehen und von innen nach außen zu schauen, statt im Oberflächenmental zu leben, das immer den Erschütterungen und Schlägen des Lebens ausgeliefert ist. Nur aus diesem inneren Zustand heraus kann man stärker sein als das Leben und seine störenden Kräfte – und hoffen zu siegen.
Innerlich still zu bleiben, fest im Willen, hindurchzugehen, sich zu weigern, durch Schwierigkeiten oder Schwankungen gestört oder entmutigt zu werden – das ist eines der ersten Dinge, die auf dem Weg gelernt werden müssen. Wenn man anders handelt, fördert man die innere Instabilität und damit jene Schwierigkeit, die Erfahrung festzuhalten, über die du klagst. Nur wenn du innerlich ruhig und gefestigt bleibst, kann die Kette der Erfahrung mit einer gewissen Beständigkeit weitergehen – auch wenn sie niemals frei von Zeiten der Unterbrechung und Schwankung ist. Doch wenn diese richtig behandelt werden, können sie zu Zeiten der Verinnerlichung und des Überwindens von Schwierigkeiten werden, statt zu einer Verneinung der Sadhana.
Eine spirituelle Atmosphäre ist wichtiger als äußere Bedingungen; wenn man sie erlangen und auch seine eigene spirituelle „Luft“ schaffen kann, in der man atmet und lebt, dann ist das die wahre Voraussetzung für Fortschritt.