Kapitel 13

Was ist Aspiration?

Aspiration ist der dynamische Antrieb deines ganzen Wesen hinter dem Entschluss, das Göttliche zu erreichen.

Und dann vor allem – vor wirklich allem – diese innere Flamme, diese Aspiration, dies Bedürfnis nach Licht. Es ist eine Art – wie soll man es ausdrücken? – leuchtende Begeisterung, die dich erfasst. Es ist ein unwiderstehlicher Drang hinzuschmelzen, dich hinzugeben, nur noch im Göttlichen zu existieren.

Was ist der Unterschied zwischen Aspiration und Verlangen?

Wenn du beides erfahren hast, kannst du sie leicht unterscheiden. Es gibt in der Aspiration etwas, das ich eine selbstlose Flamme nennen möchte, die im Begehren fehlt. Deine Aspiration ist nicht auf dich selbst bezogen – Begehren ist stets ichbezogen. Rein psychologisch gesehen ist Aspiration ein Sich-selbst-Geben, immer, während Begehren stets ein An-sich-Ziehen ist. Aspiration ist etwas, das sich gibt, nicht unbedingt in Form eines Gedankens, aber in der Regung, in der Schwingung, im vitalen Impuls.

Wahre Aspiration entspringt nicht dem Kopf. Auch wenn sie sich als Gedanke formuliert, springt sie wie eine Flamme aus dem Herzen hervor.