Kapitel 7

Die Voraussetzungen für Erfolg

Worte Sri Aurobindos

Du musst begreifen, dass dein Erfolg oder dein Misserfolg vor allem und immer davon abhängen, dass du die richtige Einstellung behältst, in der wahren spirituellen und psychischen Atmosphäre zu bleiben: der Kraft der Mutter zu erlauben, durch dich zu wirken.

Wenn ich das beurteilen kann, nimmst du diese Unterstützung zu sehr als selbstverständlich hin und legst das Gewicht mehr auf deine eigenen Ideen und Worte über die Arbeit…

Worte Sri Aurobindos

Es ist wahr, dass die Kraft effektiv wirken kann ohne jede Bemühung deinerseits. Es ist nicht die Bemühung, es ist dein Einverständnis, die sie für ihre Arbeit benötigt.

Worte Sri Aurobindos

Nun, das ist der Grundgedanke des Yoga: dass man sich durch die richtige Passivität für etwas Größeres als das eigene begrenzte Selbst öffnet und dass Bemühung nur nützlich ist, um diese Bedingung herbeizuführen. Sogar im gewöhnlichen Leben ist das Individuum nur ein Instrument einer Universalen Energie, obwohl sein Ego den Verdienst für alles beansprucht, was es tut.

Worte Sri Aurobindos

Es gibt drei notwendige Voraussetzungen, um in der Lage zu sein, die Göttliche Macht zu empfangen und sie durch sich in den Dingen des äußeren Lebens wirken zu lassen:

1. Ruhe, Gleichmut – sich nicht stören lassen durch was auch immer geschieht, das Mental still und beständig halten, so dass es das Spiel der Kräfte sieht, aber zugleich selbst ruhig bleibt.

2. Absoluter Glaube – Glaube, dass das Beste geschehen wird, und dass auch, wenn man sich zu einem wahren Instrument machen kann, der Erfolg der sein wird, den der eigene Wille, geleitet durch das Göttliche Licht, als das ansieht, was zu tun ist, kartavym karma.

3. Empfänglichkeit – die Macht, die Göttliche Kraft zu empfangen, ihre Gegenwart zu spüren sowie die Gegenwart der Mutter darin und ihr zu wirken zu erlauben und die eigene Sicht und den eigenen Willen und das eigene Handeln zu leiten. Wenn diese Macht und Gegenwart gefühlt und diese Formbarkeit zur Gewohnheit des Bewusstseins gemacht werden kann – Formbarkeit allerdings nur durch die Göttliche Kraft, ohne irgendein fremdes Element hereinzubringen –, dann ist das spätere Ergebnis sicher.