Kapitel 5
Erholung und Entspannung
Worte Sri Aurobindos
Die echte Ruhe [Der Korrespondent äußerte den Wunsch nach „der langen Ruhe, die einem nach dem Tod zusteht“ (Ebd.).] ist im inneren Leben und gründet sich auf Frieden und Schweigen und dem Nicht-Vorhandensein des Begehrens. Es gibt keine andere Ruhe – denn ohne sie läuft die Maschine weiter, ob man daran interessiert ist oder nicht. Die innere Mukti ist die einzige Lösung.

Worte der Mutter
Ich kannte Leute von hoher Intelligenz, bewundernswürdige Künstler, die von dem Moment an, wo sie anfingen, sich zu „entspannen“, völlig idiotisch wurden! Sie taten die vulgärsten Dinge, benahmen sich wie ungezogene Kinder – sie entspannten sich. Alles kommt von diesem „Bedürfnis“, sich zu entspannen; und was heißt das für die meisten? Das heißt jeweils, dass man sich auf eine niedrigere Stufe sinken lässt. Sie wissen nicht, dass man eine Stufe höher steigen muss, um sich zu entspannen – über sich selbst hinaussteigen. Lässt man sich sinken, so bedeutet es eine zusätzliche Ermüdung und außerdem eine Verdummung. Im Übrigen beschwert jedes Absinken die Bürde des Unterbewussten – diese ungeheure unterbewusste Bürde, die es zu läutern und nochmals zu läutern gilt, wenn man höher steigen will, und die man wie eine Zentnerlast mit sich schleppt. Es ist allerdings schwer, dies anderen beizubringen, denn man muss es erst selbst wissen, bevor man andere belehren kann.
Das wird den Kindern nie gesagt – in der Meinung, dass sie Entspannung brauchen, erlaubt man ihnen alle Dummheiten der Welt.
Nicht indem man sich unter sich selbst hinabsinken lässt, befreit man sich von Ermüdung. Man muss auf der Leiter emporsteigen, um wahre Erholung zu finden; denn dort bekommt man den inneren Frieden, das Licht und die universale Energie. Und nach und nach nimmt man mit der Wahrheit Fühlung auf, die der Grund des Wesens ist.
Kommt du damit richtig in Verbindung, so wird deine Müdigkeit völlig aufgehoben.

Worte der Mutter
Die Erholung darf nicht von einer Art sein, dass sie ins Unbewusste und Tamas absinkt. Die Erholung muss ein Aufstieg in das Licht, in vollkommenen Frieden, absolutes Schweigen sein, eine Ruhe, die aus der Dunkelheit auftaucht. Dann ist es wahre Ruhe, eine Ruhe, die Aufstieg bedeutet.

Worte der Mutter
Wie oft begegnet man im Leben Leuten, die Pazifisten werden, weil sie Angst haben zu kämpfen, die sich nach Ruhe sehnen, bevor sie sie verdient haben, die sich mit einem kleinen Fortschritt zufriedengeben und daraus in ihrer Fantasie und ihrer Wunschvorstellung eine wunderbare Verwirklichung machen, um unterwegs legitim stehenbleiben zu können.
Schon im gewöhnlichen Leben ist es häufig so. Im Grunde ist es das bürgerliche Ideal, das Ideal, das die Menschheit abgestumpft und sie zu dem gemacht hat, was sie jetzt ist: „Arbeitet, solange ihr jung seid, häuft Vermögenswerte und Ehren an, strebt nach einer Position, sorgt vor, legt auf die Seite, legt euch ein Kapital an, werdet Beamte, um euch später, wenn ihr vierzig seid, niedersetzen und von eurem Vermögen und später von eurer Pension leben zu können und die wohlverdiente Ruhe zu genießen,“ wie man so sagt. Sich niedersetzen, unterwegs stehenbleiben, nicht weitergehen, einschlafen, vor der Zeit ins Grab steigen, aufhören, den Sinn des Lebens zu leben – sich niedersetzen.
Von dem Augenblick an, wo man aufhört vorwärtszugehen, weicht man zurück. Von dem Augenblick an, wo man zufrieden ist und nicht mehr strebt, beginnt man zu sterben. Leben heißt Bewegung, heißt Anstrengung, heißt Vormarsch, heißt Bergbesteigung, heißt zu den Offenbarungen, zu den künftigen Verwirklichungen emporklettern. Nichts ist gefährlicher, als sich ausruhen zu wollen. Beim Handeln, in der Anstrengung, beim Vormarsch muss man Ruhe finden, die wahre Ruhe des vollständigen Vertrauens in die göttliche Gnade, der Wunschlosigkeit, des Sieges über den Egoismus.
Die wahre Ruhe findet man in der Erweiterung, in der Universalisierung des Bewusstseins. Werde so weit wie die Welt und du bist immer in der Ruhe. Mitten im Handeln, mitten in der Schlacht, mitten in der Anstrengung wirst du die Ruhe des Unendlichen und der Ewigkeit bekommen.
