Kapitel 22

Matteo tötete mich dreimal fast

Worte der Mutter

(Bei einer anderen Gelegenheit erzählte Mutter Sujata mehr über diese drei Situationen, in denen ihr Bruder sie fast getötet hätte: „Eines Tages spielten wir Kricket. Und entweder, weil er geschlagen worden war oder aus einem anderen Grund, wurde er wütend und schlug mich heftig mit seinem Schläger. Glücklicherweise kam ich mit einem kleinen Kratzer davon. Ein anderes Mal warf er einen großen Stuhl nach mir, als wir in einem Zimmer saßen, – ich duckte mich gerade noch rechtzeitig, und der Stuhl flog über meinen Kopf. Beim dritten Mal stieß er mich unter die Kutsche, als wir von ihr heruntersteigen wollten. Glücklicherweise bewegte sich das Pferd nicht.“)

Mein Bruder war ein furchtbar ernster Junge und erschreckend gelehrtenhaft, – oh, es war grässlich! Aber er hatte auch einen sehr starken Charakter, einen starken Willen, und es war etwas Interessantes an ihm. Als er für die Polytechnische Hochschule studierte, studierte ich mit ihm, – es interessierte mich. Wir standen uns sehr nahe (es lagen nur achtzehn Monate zwischen uns). Er war ziemlich wild, aber von außerordentlicher Charakterstärke. Er tötete mich dreimal beinahe, aber als meine Mutter zu ihm sagte: ‚Beim nächsten Mal wirst du sie umbringen‘, beschloss er, dass es nicht noch einmal passieren sollte, – und so war es auch.