Kapitel 10

Sei einfach

Weißt du, man ist von Komplikationen umgeben, und dann gibt es immer eine Stelle, wo sich das ganz einfach und direkt öffnet – das ist meine Erfahrung. Man wendet sich hierhin und dorthin, sucht, tut dies und jenes, und man hat den Eindruck, festgefahren zu sein. Dann kommt ein kleiner Auslöser der inneren Haltung, und plötzlich öffnet es sich ganz einfach…

Diese Erfahrung hatte ich sehr häufig. Deshalb bat ich Sri Aurobindo, sie dir zu geben. Immer wieder betonte er: Be simple, be simple, say simply what you feel. Be simple, be simple. [Sei einfach, sei einfach, sage einfach, was du fühlst]. Er betonte es. Dies sind nur die Worte, aber als er sie aussprach, war es wirklich wie ein leuchtender Weg, der sich öffnete, so einfach: „Oh, man braucht ja nur einen Schritt nach dem anderen zu tun!“ Das war mein Eindruck…

Sri Aurobindo möchte, dass wir mit derselben einfachen Freude leben wie eine erblühende Rose: be simple, be simple, be simple. Wenn ich ihn höre oder sehe, ist es wie ein herabrieselndes goldenes Licht, ein wohlduftender Garten – alles, alles ist offen. Be simple – Sei einfach.

Die Wahrheit Sri Aurobindos ist eine Wahrheit der Liebe, des Lichts und der Barmherzigkeit. Er ist gütig und großzügig und mitfühlend und göttlich…