Kapitel 3
In der Nacht wie am Tag
Nachfolgend eine Sammlung von Gebeten und Mantras von Sri Aurobindo und der Mutter. Diese sind in erster Linie für diejenigen gedacht, die sich als Verehrer und Schüler an Sri Aurobindo und die Mutter wenden.

Worte Sri Aurobindos
In der Nacht wie am Tage sei stets bei mir.
Lass mich im Schlaf wie im Wachsein
in mir immer die Wirklichkeit deiner Gegenwart spüren.
Bewahre sie und lass in mir wachsen
Wahrheit, Bewusstsein und Seligkeit
ständig und zu jeder Zeit.

Worte der Mutter
Herr, wir sind auf Erden,
um Dein Werk der Transformation zu vollbringen.
Es ist unser einziger Wille,
unsere einzige Bemühung.
Hilf, dass es auch
unsere einzige Aufgabe sein kann
und dass all unsere Handlungen uns helfen mögen,
dieses eine Ziel zu erreichen.

Worte der Mutter
O Göttliche Mutter, hilf, dass dieser Tag für uns
die Gelegenheit einer vollständigeren Weihung an Dein Gesetz sei,
einer ganzheitlicheren Hingebung an Dein Werk,
eines völligeren Selbstvergessens
einer größeren Erleuchtung, einer reineren Liebe.
Hilf, dass wir in einer immer tieferen
und beständigeren Gemeinschaft
uns immer besser mit Dir einen,
um Deine würdigen Diener zu sein.
Entferne von uns allen Egoismus
und allen armseligen Stolz, alle Gier und alles Dunkel,
damit wir, ganz entflammt von Deiner göttlichen Liebe,
Deine Fackeln seien in der Welt.

Worte der Mutter
Morgengebet
O mein Herr, meine Liebe Mutter,
lasst mich Euer sein, absolut Euer, vollkommen Euer.
Deine Kraft, Dein Licht und Dein Liebe
werden mich vor allen Übeln schützen.

Worte der Mutter
Nachtgebet
O mein Herr, Liebe Mutter,
Deine Kraft ist bei mir, Dein Licht und Deine Liebe,
und Du wirst mich vor allen Schwierigkeiten bewahren.

Worte der Mutter
Morgen- und Abendgebet
Herr, ich will Dir gehören und Deiner würdig sein;
mache mich zu Deinem idealen Kind.

Worte der Mutter
O Wahrheit, komm, manifestiere dich.

Worte der Mutter
Diesen Morgen steigt mein Gebet zu Dir auf
in immer gleichbleibender Sehnsucht:
Deine Liebe so machtvoll, so wirksam zu leben und auszustrahlen,
dass alle sich gestärkt, erneuert, erleuchtet fühlen
durch unseren Kontakt.
Die Schmerzen heilen können,
die Leiden lindern,
Frieden und ruhiges Vertrauen wecken,
Ängste vertreiben und an ihre Stelle
die Wahrnehmung des wirklichen Glückes setzen,
desjenigen, das in Dir wohnt,
und nie erlischt…
O Herr, wundervoller Freund,
O allmächtiger Meister,
durchdringe unser ganzes Wesen
und wandle es,
dass Du allein in uns
und durch uns lebst!

Kapitel 4
Lass mich Dir gehören
Nachfolgend eine Sammlung von Gebeten und Mantras von Sri Aurobindo und der Mutter. Diese sind in erster Linie für diejenigen gedacht, die sich als Verehrer und Schüler an Sri Aurobindo und die Mutter wenden.

WORTE DER MUTTER
Mein Herr, lass mich Dir ganz und gar gehören.

Mein Herr, jeden Tag, unter allen Umständen,
lass mich mit der vollen Aufrichtigkeit meines Herzens wiederholen:
„Möge Dein Wille geschehe und nicht der meinige.“

O, mein Herr, mein Herr!
Was Du willst, dass ich bin, lass mich sein.
Was Du willst, dass ich tue, lass mich tun.

Liebe Mutter,
hilf, dass wir einfach,
jetzt und für immer,
Deine kleinen Kinder sein mögen.

Herr, lass nichts in uns Dein Werk behindern.

O Herr, erwecke mein gesamtes Wesen,
damit es für Dich
das brauchbare Instrument sei,
der vollkommene Diener.

Kapitel 5
Auf das ich Dich nie vergessen mag
Nachfolgend eine Sammlung von Gebeten und Mantras von Sri Aurobindo und der Mutter. Diese sind in erster Linie für diejenigen gedacht, die sich als Verehrer und Schüler an Sri Aurobindo und die Mutter wenden.

WORTE DER MUTTER
Herr, gewähre mir diese Gnade,
dass ich Dich nie vergessen mag.

O mein lieber Herr,
lehre mich, das Werkzeug Deiner Liebe zu sein.

Herr, gib mir vollkommene Aufrichtigkeit,
jene Aufrichtigkeit, die mich direkt zu Dir führen wird.
Herr, gewähre, dass ich Dir
gänzlich und auf ewig treu sein kann.

Höchster Herr, Vollkommenes Bewusstsein,
Du allein weißt wirklich, was wir sind,
was wir tun können, welchen Fortschritt wir machen müssen,
um fähig und würdig zu sein, Dir zu dienen.
Sensibilisiere uns für unsere Möglichkeiten,
aber auch für unsere Schwierigkeiten,
damit wir sie überwinden können, um Dir treu zu dienen.

Herr, gib mir das wahre Glück,
das, was nur von Dir abhängt.

Mein geliebter Herr, meine liebe Mutter,
gib mir die wahre Liebe, die Liebe, die sich selbst vergisst.

Herr, erlöse uns von der Falschheit,
lass uns in Deine Wahrheit empordringen,
rein und würdig für Deinen Sieg.

Höchster Herr, lehre uns zu schweigen,
damit wir in der Stille Deine Kraft empfangen
und Deinen Willen verstehen können.

Herr, gib uns den unbezwingbaren Mut,
der da kommt aus einem vollkommenen Vertrauen in Dich.

Herr, Gott der Schönheit und Harmonie,
gib, dass wir Werkzeuge werden, die es wert sind,
Deine höchste Schönheit in der Welt zu manifestieren.
Das ist unser Gebet und unsere Aspiration.

Mein Herr, gib mir dieses stille Vertrauen in Dich,
das alle Schwierigkeiten überwindet.

O Herr, lass mich frei sein von Angst und Sorge,
damit ich Dir immer nach besten Kräften dienen kann.

Gib, dass wir uns mit Deinem Ewigen Bewusstsein identifizieren können,
damit wir wirklich wissen, was Unsterblichkeit ist.

Gib uns den Glauben an eine glorreiche Zukunft
und die Fähigkeit, sie zu verwirklichen.
Herr, gib uns die Kraft,
das Ideal, das wir verkünden, ganzheitlich zu leben.

O Herr, wecke in mir
den glühenden Wunsch, Dich zu kennen.
Ich strebe danach, dass mein Leben
Deinem Dienst geweiht wird.

O Herr, ich bitte Dich,
führe meine Schritte, erleuchte meinen Verstand,
damit ich in jedem Moment und in allem genau das tue,
was Du willst, dass ich tue.

Mein Herr, mache das Bewusstsein klar und präzise,
die Rede durchweg wahr,
die Hingabe vollständig, die Ruhe absolut
und wandle das ganze Wesen
in einen Ozean von Licht und Liebe.

O Herrliche Gnade,
möge unsere Aspiration immer intensiver sein,
unser Glaube immer lebendiger,
unser Vertrauen immer absoluter.
Du bist die All-Siegreiche!

Dein Herz ist das höchste Refugium,
wo jede Sorge beruhigt wird.
Oh, lass dieses Herz weit geöffnet sein,
damit all die Gepeinigten,
dort eine souveräne Zuflucht finden mögen.

Mache mich völlig transparent,
damit sich mein Bewusstsein mit Deinem vereinigen kann.
Ich strebe danach, alle Reichtümer dieser Welt
zu Deinen Füßen zu legen.

Herr, Höchste Wahrheit,
wir streben danach, Dich zu erkennen und Dir zu dienen.
Hilf uns, Kinder zu werden, die Deiner würdig sind.
Und dafür mache uns Deine ständigen Gaben bewusst,
damit Dankbarkeit unsere Herzen erfüllt und unser Leben regiert.

Herr, Deine Liebe ist so groß,
so edel und so rein,
dass sie für uns unbegreiflich ist.
Sie ist unermesslich und unendlich:
Auf Knien müssen wir sie empfangen,
und doch hast Du sie so lieblich gemacht,
dass auch die Schwächsten unter uns,
sogar ein Kind, sich Dir nähern können.

Kapitel 6
Der Schutz des Höchsten
Nachfolgend eine Sammlung von Gebeten und Mantras von Sri Aurobindo und der Mutter. Diese sind in erster Linie für diejenigen gedacht, die sich als Verehrer und Schüler an Sri Aurobindo und die Mutter wenden.

WORTE DER MUTTER
O mein Herr, mit deiner Hilfe und Gnade,
was gibt es da zu fürchten!
Du bist der stärkste Schutz,
der alle Feinde besiegt.

Denke daran, dass die Mutter immer bei dir ist.
Sprich wie folgt mit Ihr
und Sie wird dich aus allen Schwierigkeiten herausholen
„O Mutter, Du bist das Licht meiner Intelligenz,
die Reinheit meiner Seele,
die stille Kraft meines Lebens,
die Ausdauer meines Körpers.
Ich verlasse mich auf Dich allein und möchte ganz Dein sein.
Lass mich alle Hindernisse auf dem Weg überwinden.“

Im Namen meines Herrn,
um meines Herrn willen,
mit dem Willen meines Herrn,
durch die Macht meines Herrn,
hört sofort auf, uns zu schikanieren.

O mein lieber Meister,
Du bist der Eroberer und die Eroberung,
der Sieger und der Sieg!

Kapitel 7
Nimm unsere Darbringung an
Nachfolgend eine Sammlung von Gebeten und Mantras von Sri Aurobindo und der Mutter. Diese sind in erster Linie für diejenigen gedacht, die sich als Verehrer und Schüler an Sri Aurobindo und die Mutter wenden.

WORTE DER MUTTER
Radhas Gebet
O Du, den ich auf den ersten Blick
als den Herrn meines Wesens und meinen Gott erkannte,
nimm meine Darbringung an.
Dein sind all meine Gedanken, all meine Emotionen,
all die Gefühle meines Herzens, all meine Empfindungen,
all die Regungen meines Lebens,
Dein ist jede Zelle meines Körpers, jeder Tropfen meines Blutes.
Ich bin absolut und ganz Dein, Dein,
Dein ohne Vorbehalt.
Was Du von mir willst, das werde ich sein.
Ob Du für mich Leben oder Tod,
Glück oder Sorgen, Freude oder Leid wählst,
alles, was von Dir zu mir kommt, wird mir willkommen sein.
Jede Deiner Gaben
wird für mich immer ein göttliches Geschenk sein,
das die höchste Glückseligkeit mit sich bringt.

Gebete für Kinder
Herr, wir bitten Dich:
Mögen wir besser verstehen, warum wir hier sind,
Mögen wir das besser tun, was wir hier zu tun haben,
Mögen wir das sein, was wir hier werden sollten,
Damit Dein Wille harmonisch erfüllt wird.

Erlaube, Liebe Mutter, dass wir,
jetzt und für immer mehr,
Deine einfachen Kinder sind,
die Dich immer mehr lieben.

Gebet der Körperzellen
Jetzt, wo wir durch das Wirken der Gnade
langsam aus der Unbewusstheit auftauchen
und zu einem bewussten Leben erwachen,
steigt in uns ein inbrünstiges Gebet
nach mehr Licht und nach mehr Bewusstsein auf:
„O Höchster Herr des Universums, wir flehen Dich an,
gib uns die Kraft und die Schönheit,
gib uns die harmonische Vollkommenheit,
die nötig ist, um Dein göttliches Instrument hier auf Erden zu sein.“

Gebet der Schüler
Mache aus uns die Heldenkämpfer,
die zu werden wir erstreben.
Mögen wir die große Schlacht um die Zukunft
die geboren werden will, erfolgreich schlagen
gegen die Vergangenheit, die anzudauern sucht;
so dass sich die neuen Dinge offenbaren mögen
und wir bereit seien, sie zu empfangen.

Gebet für jene, die dem Göttlichen dienen wollen
Heil Dir, O Herr,
Der Du über alle Hindernisse triumphierst.
Gewähre, dass nichts in uns
Deinem Werk im Wege stehe.
Gewähre, dass nichts Deine Offenbarung verzögere.
Dein Wille geschehe
in allem und in jedem Augenblick.
Wir stehen vor Dir,
dass Dein Wille in uns sich erfülle,
in allen Teilen und allen Tätigkeiten unseres Wesen,
von den höchsten Höhen unseres Bewusstseins
bis in die geringsten Zellen unseres Körpers.
Gewähre, dass wir Dir ganz und gar und auf ewig
treu ergeben seien.
Wir wollen völlig unter Deinem Einfluss stehen,
jeder andere ausgeschlossen.
Gewähre, dass wir nie vergessen,
Dir tief und innig dankbar zu sein.
Gewähre, dass wir nie etwas vergeuden
von all dem Wunderbaren,
das Du uns jeden Augenblick gibst.
Gewähre, dass alles in uns mitarbeite an Deinem Werk,
dass alles bereit sei für Deine Verwirklichung.
Heil Dir, O Herr,
Erhabener Meister aller Verwirklichungen.
Gib uns einen glühenden, tätigen,
absoluten, unerschütterlichen Glauben an Deinen Sieg!

Mahasamadhi
Dir, der materiellen Hülle unseres Meisters, unseren unendlichen Dank. Wir verneigen uns vor Dir, der Du so viel für uns getan, der Du so viel gearbeitet, gerungen, gelitten, gehofft und erduldet hast, der alles wollte, alles versuchte, alles vorbereitete und für uns erlangte. Wir bitten, dass wir nie einen Augenblick lang vergessen, was wir Dir verdanken.
